1
00:00:44,400 --> 00:00:45,400
Dit was naby!

2
00:02:36,149 --> 00:02:37,149
Ek kan nie hardloop nie.

3
00:03:47,400 --> 00:03:49,380
As jy dit nie vir my doen nie... kan ek nie doen nie
dit.

4
00:05:41,010 --> 00:05:42,010
Ek het nie 'n trein nie.

5
00:05:42,650 --> 00:05:46,130
Ek gaan na die polisiestasie in die
oggend.

6
00:22:42,480 --> 00:22:43,480
Huil jy?

7
00:22:44,040 --> 00:22:45,920
Huil jy?

8
00:22:47,900 --> 00:22:48,900
Wat is fout?

9
00:22:49,600 --> 00:22:50,840
Hoekom huil jy?

10
00:22:52,380 --> 00:22:53,420
Wat is fout?

11
00:22:54,620 --> 00:22:55,620
Wat is fout?

12
00:22:56,960 --> 00:22:58,760
Wat is fout?

13
00:22:59,080 --> 00:23:01,120
Wat is fout? Wat is fout?

14
00:23:01,780 --> 00:23:02,980
Wat is fout?

15
00:23:20,110 --> 00:23:21,110
Dis reg, skat.

16
00:23:22,090 --> 00:23:23,090
Dis reg, skat.

17
00:23:23,970 --> 00:23:26,370
Ek kan jou hoor.

18
00:25:21,110 --> 00:25:22,110
Dit is baie borste.

19
00:26:10,090 --> 00:26:11,090
Ek gaan dit in die hoek doen.

20
00:35:52,750 --> 00:35:53,750
O.

21
00:41:39,630 --> 00:41:40,990
Goeie seun.

22
00:44:03,530 --> 00:44:04,530
om die kamer te sirkel.

23
00:49:47,600 --> 00:49:50,660
Ek sit vas in die middel van die berg.

24
00:49:52,920 --> 00:49:59,340
Ek sit vas in die middel

25
00:49:59,340 --> 00:50:01,180
van die berg. Ek sit vas in die middel
van die berg.

26
00:50:05,980 --> 00:50:07,060
Waar is ek?

27
00:50:16,140 --> 00:50:20,660
Ek gaan 'n hoë spoed klim
spoorweg en alleen gelaat word.

28
00:50:23,620 --> 00:50:24,700
Ek is eensaam.

29
00:50:29,080 --> 00:50:30,080
Dis moeilik.

30
00:50:36,360 --> 00:50:37,940
Ouers moet trou.

31
00:50:39,660 --> 00:50:44,260
Hoe kry jy 'n item in die middel van
die berg?

32
00:51:10,280 --> 00:51:11,280
Trou met my.

33
00:51:13,220 --> 00:51:15,060
Ek is bly vir jou.

34
00:51:19,080 --> 00:51:20,220
Trou met my.

35
00:51:43,020 --> 00:51:44,020
Wat in die...

36
00:52:25,770 --> 00:52:26,770
Ek sê vir jou, man, ek sê vir jou.

37
00:53:10,200 --> 00:53:11,200
O, kak.

38
00:53:52,780 --> 00:53:53,780
Sugihara Koushi.

39
00:58:39,560 --> 00:58:40,660
Ba -ba -ba -ba -ba -ba -ba.

40
00:59:29,160 --> 00:59:30,160
Dankie.

41
01:07:26,160 --> 01:07:27,160
Ja.

42
01:09:21,899 --> 01:09:25,180
Ek is geboelie vandat ek in was
laerskool.

43
01:09:29,939 --> 01:09:35,600
Die kinders op die platteland is
redelik irriterend.

44
01:09:36,380 --> 01:09:37,760
Hulle is irriterend.

45
01:09:41,319 --> 01:09:45,160
Elke keer as ek hulle sien, gee hulle my 'n
sak.

46
01:09:46,220 --> 01:09:51,240
Elke keer as ek hulle sien, kom my ma uit.

47
01:09:52,569 --> 01:09:55,110
Jy gaan kwaad word, nie waar nie?

48
01:09:56,690 --> 01:09:59,710
Jy gaan my beskerm, nie waar nie?

49
01:10:02,390 --> 01:10:06,390
Jy gaan kry

50
01:10:06,390 --> 01:10:11,430
kwaad, is jy nie? Jy gaan kry
kwaad, is jy nie?

51
01:10:19,660 --> 01:10:20,660
Ek voel of ek aangeval word.

52
01:10:21,180 --> 01:10:22,360
Luister jy?

53
01:10:51,210 --> 01:10:58,210
Wil jy met my trou?

54
01:11:00,030 --> 01:11:03,990
Ek sal met jou trou.

55
01:12:52,750 --> 01:12:53,750
Hmm.

56
01:13:51,980 --> 01:13:52,980
Totsiens.

57
01:16:56,470 --> 01:16:59,270
Dankie.

58
01:17:54,440 --> 01:17:55,440
Dankie dat jy gekyk het.

59
01:30:02,960 --> 01:30:03,960
Ek weet nie.

60
01:30:39,760 --> 01:30:42,560
Dankie.

61
01:32:26,260 --> 01:32:27,700
Ek is so bly.

62
01:36:19,730 --> 01:36:20,730
Goed om te weet.

63
01:38:59,660 --> 01:39:00,660
Totsiens.

64
01:47:10,830 --> 01:47:11,830
Dankie dat jy gekyk het.

65
01:51:15,340 --> 01:51:16,340
Jy is so vies.

66
01:51:16,660 --> 01:51:17,980
Moenie dit van my sê nie.

67
01:51:18,520 --> 01:51:20,000
Jy is so vies.

68
01:51:51,050 --> 01:51:52,050
Ek gaan vir Christus wys.

69
01:52:20,270 --> 01:52:21,270
Van die rocker af.

70
01:53:48,840 --> 01:53:49,840
Dit voel goed.

71
01:53:50,020 --> 01:53:52,260
Dit voel goed.

72
01:53:52,540 --> 01:53:54,200
Dit voel goed.

73
01:53:54,760 --> 01:53:55,820
Dit voel goed.

74
01:54:24,240 --> 01:54:25,240
Dankie.

75
01:55:25,600 --> 01:55:27,728
Dankie.

76
01:55:51,630 --> 01:55:52,630
hy hy hy

77
01:57:33,520 --> 01:57:34,520
O, my God.

